Estamos cientes de que há certos tópicos e palavras complicadas que de certeza já leu em alguns artigos mas nunca soube verdadeiramente o seu significado. Não se preocupe, a Housefy ajuda-o! Nós vamos explicar-lhe tudo relacionado com a compra e venda de uma casa. Queremos que você esteja a par de tudo o que acontece no setor imobiliário. Veja agora o que é o real estate.
O que significa Real Estate?
Certamente esta palavra soa familiar. A origem da palavra provem do termo anglo-saxónico “propriedade real” e faz referência a uma propriedade ou um bem físico adquirido. Embora a tradução literal de “propriedade real” não é uma palavra que usamos todos os dias, é o mesmo que dizer “imóveis” ou “bens imobiliários”. Os países de língua inglesa utilizam a palavra real estate para referir o mercado imobiliário.
Agora vai dizer: como é fácil, certo? Sim, realmente é um termo bastante popular a nível global. Contudo, se der uma olhada em jornais de referência internacionais como o The New York Times ou o The Wall Street Journal, você verá que possuem uma secção de real estate. Aliás, em Portugal, seria o mesmo que a secção de imóveis em jornais como o Jornal de Notícias, o Expresso, Diário de Notícias ou o Correio da Manhã.
Questionário Final
3 perguntas simples para testar a sua atenção
Real Estate é o mesmo que dizer:
- Estado Real
- Setor imobiliário
- Boas raízes
Possui uma secção dedicada ao real state:
- Revista Cuore
- Programa First Dates
- The New York Times
As agências imobiliárias são:
- Empresas de publicidade
- Agências imobiliárias
- Agências de Viagens
Assim, se algum dia se deparar com palavras relacionadas com imobiliário e não souber o seu significado, não hesite em enviá-las para nós! Vamos comentar o mais rapidamente possível e publicar a sua definição num próximo artigo.